Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 7521 - 7540 of 13216 (page 377 of 661)
Text Language or variety
Nel mes de Xineru entra'l sol en cada regueru Asturian
Nel mese di luglio - la terra bolle Italian
Nel mese di maggio, provvedi legna e formaggio Italian
Nélla cannelóra che ffiócca o che ppióve l’immèrno è ffóre ; se ffa sóle solèglio štémo a mmèʒʒo l’immernarèglio Abruzzese
Nella tempesta si riconosce il nostromo Italian
Nem carvão nem lenha compres quando geia Portuguese
Nem de Inverno nem de Verão, deixarás o teu gabão Portuguese
Nem em Agosto caminhar, nem em Dezembro marear Portuguese
Nem montanha sem nevoeiro, nem mérito sem calúnia Portuguese
Nem no Inverno sem capa nem no Verão sem cabaça Portuguese
Nem um dedo faz a mão, nem uma andorinha faz o Verão Portuguese
Nengv d'gross n'fa 'na coscia; [/] Nengv d'trit n'fa 'n blich Marchigiano, Marsian
Nesciàune vìende è bbuène a ce nà ndàene pùurte Pugliese
Neta, pura y en Mesura Catalan
Neu a l'abril, pedregades a l'estiu Catalan
Neu a la muntanya, pescador arracona la canya Catalan
Neu a la serra, pescador canya a terra Catalan
Neu a muntanya, pluja a l'Empordà Catalan
Neu abans de festes, mata persones i bèsties Catalan
Neu adventina, | causa ruïna Catalan