Pasar al contenido principal

Quan les muntanyes estan encaputxades, abans de l'endemà al matí, estaran mullades

Quan les muntanyes estan encaputxades, abans de l'endemà al matí, estaran mullades

Lengua o variedad
Traducción literal

Cuando las montañas están encapuchadas, antes del día siguiente estarán mojadas

Comentarios

La fuente inserta entre paréntesis (de Montserrat) tras les muntanyes.

[tipo léxico "capucha"]

Geolocalización

Localizaciones geográficas

Territorio
El Bages, Barcelona, Cataluña, España.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Comarca de Cataluña.

Toponomic references

Territorio
Barcelona, Cataluña, España.
Tipo de geolocalización
Localización zonal

Orónimo. Sierra de Cataluña.

Fuentes

Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)
Autor Título Edición En la fuente
ESTRUCH i SUBIRANA, Maria

Els noms populars de núvols, boires i vents del Bages

Editorial: Centre d'Estudis del Bages
Lugar de edición: Manresa
Fecha de publicación: 2003
Página: 41
Sub voce: Encaputxat/da, Està
Mostrandi 1 a 1 de 1 (página 1 de 1)