Chi d'austo nun è vestuto, nu malanno l'è venuto
Chi d'austo nun è vestuto, nu malanno l'è venuto
Lengua o variedad
Traducción literal
Quien en agosto no va vestido, enfermedad le ha venido [le viene]
Glosa
Chi ad agosto non si copre bene, rischia di ammalarsi.
Categorización
Ámbito temático general
Geolocalización
Localizaciones geográficas
Fuentes
| Autor | Título | Edición | En la fuente | ||
|---|---|---|---|---|---|
| PALIOTTI, Vittorio | Proverbi napoletani |
Editorial: Giunti Lugar de edición: Firenze / Milano Fecha de publicación: 2006 [2a ed.] |
Página: 103 |