Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Subcategories
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Chronology
»
Chronology subcategories
January
Chronology category:
month
Proverbs Sheets
Displaying
541 - 556
of
556
(page 28 of 28)
Text
Language or variety
Aigua al gener [/] sempre fa al camp bé
Catalan
Aigua al gener [/] omple bótes i graner [/] i la pica de l'oli també
Catalan
Ah, gener, generot, | m'has morta s'auveia | i s'esquellot
Catalan
Ah, gener, gener, | no m'has morta cap auveia | ni s'esqueller
Catalan
Aguas en enero, mal por Villalgordo y peor por Martinsonero
Castilian (Spanish)
Agua de enero, cada gota vale un dinero
Castilian (Spanish)
Agua de enero, / cada gota vale un dinero; / en marzo / toda en un paellazo; / en abril /
ruixadetes
mil; / en mayo / más que en todo el año; / en junio / más que en ninguno
Castilian (Spanish)
A sant’Antoni di genâr, frêt bielauâl
Friulian
A neve de xaneiro fai o pan no eido
Galician
A fiocca de désèmbré è mare [/] A fiocca de djenné è maréstra
Franco-provençal of Italy
A chuva de Janeiro cada gota vale dinheiro
Portuguese
A água de Janeiro, vale dinheiro
Portuguese
A água de Janeiro traz azeite ao olival, vinho ao lagar e palha ao palheiro
Portuguese
A água de Janeiro todo o ano tem concerto
Portuguese
A água de Janeiro mata o onzeneiro
Portuguese
'D znêr la neva la fa sfêrƷ mo int la stala u s' zuga al chêrt
variety of Romagna
Pages
« first
‹ previous
…
20
21
22
23
24
25
26
27
28