mackerel sky

¡Cóbrese o ceo de lá! chuiva pola mañá

Aigua a bufetes, aigua per les bassetes

Al cel bassetes, [/] a la terra pastetes

Al cel cabretes, [/] a la terra bassetes

Al cel cassoletes, a la terra pastetes

Al cel escaletes, [/] a la terra bassetes

Aria à fette lampi è saette

Aria a pane [/] se non piove oggi pioverà domane

Aria à pecurelle acqua à catinelle

Aria pecurina, s'ellu ùn piove a sera piove a matina

Ariu picurinu / o Livanti o Punenti o Sciloccu finu

Bassetes al cel, fanguetes a la terra

Bassetes al cel, pastetes a la terra

Bassetes al cel, pluja a la terra

Bassetes al dematí, pluges pel camí

Borregades de mar, menys garrofes al sac

Borregos al amanecer, agua al anochecer

Borregos al anochecer, charcos al amanecer

Borregos al mediodía, carneros al otro día

Borregos en el cielo, agua en el suelo