forecast

¡Cóbrese o ceo de lá! chuiva pola mañá

¡Vent a Andilla, calfa el seu!

¿Araña do mar? Vento e chuvia

¿Bica a brétema os picachos? pra encher olas e cachos

¿Bon tiempu y ruxe la mar dende lloñe? Tempestá

¿Canta 'l cuquiellu? Agua pa 'l maíz

¿Canta a ra no mes de abril? encrúa o tempo e vólvese ao cubil

¿Cantan las ranas?, señal de agua

¿Esta noche arreboles? Mañana habrá soles

¿Glaya o cálase 'l coríu? Pos lluego crecerá'l río

¿Gritan os perros? Luego ferán bulla as canaleras

¿Lavan os gatos a cara? Logo ven enchente de auga

¿Nubes ao levante...? dalle aos bois pra diante

¿Relampaguea por Las Parras? El agua entre las garras

¿Relampaguea por los Picotes? El agua en los bigotes

...que ría[,] que cante, invierno atrás invierno alante

'E ven la ploe parceche la Mont di Maj [/] 'e à il cjapiel

'Na eslhuçada blancha [/] quò's signe de cha(r)lor [/] 'na eslhuçada roja [/] quò's signe d'aiga