Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 3721 - 3740 of 13216 (page 187 of 661)
Text Sort descending Language or variety
Dei Tsalende i Rei vat pi un laou qu'un laboreur Franco-provençal of Italy
Deîs el s'ciavon: se nun piovo sun fraska, piovo sun giagia Istro-Romance
Dejorn es colga el mestral | cansat de fer mal, | però no pot dormir | i es lleva dematí Catalan
Del cap o de la co(g)a [/] totjorn dòna [dona] Occitan
Del costat de Narbona arriba ni bon vent ni bonas personas Occitan
Del costat que lo pargue petarà [/] lo vent sortirà Occitan
Del Foissenc non ven ni bon vent ni bona gent Occitan
Del invierno se pasa al infierno Castilian (Spanish)
Del maig en la meitat, | l'hivern acabat Catalan
Del më́is d'Aorí nĕ san chi dí; [/] Ël fége co qu'ël ó, les ë́lles féges inche inscí Ladin (Dolomites)
Del mes que acaba amb frare i comença amb abat, Déu ens guard Catalan
Del mes que entra con abad y sale con fraile, Dios nos guarde Castilian (Spanish)
Del pellejo de octubre, de ese te cubre Castilian (Spanish)
Del viento de Tramontana el agua mana Castilian (Spanish)
Delfines jugando, [/] mal tiempo barruntando Castilian (Spanish)
Delle calende non me ne curo [/] purché a San Paolo non faccia scuro Italian
Delle cere la giornata [/] ti dimostra la vernata, [/] se vedrai pioggia minuta [/] la vernata fia compiuta, [/] ma se vedi sole chiaro [/] marzo fia come gennaro Italian
Dels dotze mesos que hi ha, el setembre és el més malsà Catalan
Dempús St. Vicenç [/] baishen es torrades e pugen es vents Occitan (Aranese)
Dende o quince ao vintedous as neves boas son Galician