Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 13061 - 13080 of 13216 (page 654 of 661)
Text Language or variety
Ventu e-ssuli ṅġranu lavuri Sicilian
Verano en invierno y el invierno en verano[,] luego verá todo el monte regano Aragonese
Veranu con muncha sede, iviernu con muncha nieve Asturian
Verão fresco, Inverno chuvoso, estio perigoso Portuguese
Verd Natal, bianca Pasqua Piedmontese
Verde Natale [/] bianca Pasqua Italian
Verema en temps eixut [/] i colliràs vi pur Catalan
Verger sans soleil, arbres sans fruits French
Vermelha alvorada vem mal encarada Portuguese
Vermelho ao mar, calor de rachar Portuguese
Vermelho ao mar, velhas a assoalhar Portuguese
Vermelho ao nascente, chuva de repente Portuguese
Vermelho ao nascente, chuva no poente Portuguese
Vermelho nascente que pronto descora, [/] Tempo de chuva que está p'ra demora Portuguese
Vermelho para a serra, chuva na terra Portuguese
Vermelho para a serra, chuva na terra; vermelho para o mar, calor de rachar Portuguese
Vermellor al matí, la pluja pel camí, si és a la tarda, està passada Catalan
Vermellor al vespre, sol a la finestra Catalan
Vers le 9 la lune est humide (neuvíème jour de lune), mais vers le 20 elle est aride French
Vers le vingt mai souvent le froid [/] vient attrister plus d'un endroit French