Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 12741 - 12760 of 13216 (page 638 of 661)
Text Language or variety
Turbonada al este, fuerza del nordeste Castilian (Spanish)
Tuto ven par el caldo Venetan
Tutta l'acqua marzulina [/] Tuttu pane è tuttu vinu [/] È tuttu casgiu picurinu [/] Chì hà pane casgiu è vinu [/] Pò invità u so vicinu Corsican
Tutti li Sante, la néve infante Pugliese
U bon giorne [/] pare d'a mattine Pugliese
U celu hè fattu à pani, s'ellu ùn piove oghje, piove dumane Corsican
U cielu russu o ti 'mbunni o ti jujjia Calabrian
U cuccu arriva u sette aprile [/] S'ellu ùn hè ghjuntu hè per venire [/] Ma s'ellu ùn hè mancu ghjuntu l'ottu [/] O hè malatu o hè mortu. [/] ... O u si sò furati i Genuvesi Corsican
U frieddu 'e marzu trapàna li corna alli vitellazzi Calabrian
U libecciu lascia u tempu cum' ellu hè Corsican
U mmaletimbe ce lu porte lu uuínte Pugliese
U più bellu tizzone tenilu per maghju Corsican
U sole lione, mitte u libbre nte lu saccone (sotte u saccone) Pugliese
U sole marzulinu di i vechji ne face u sterminiu Corsican
U uàrche: o vìinde o iàcque Pugliese
U vèspre de Sammechéle, u uuínte che rèste è fine a Nnatéle Pugliese
Uena plövgia d'avrigl / val' ün char d'aur cun roudas ed aschigl Romansh
Uiau au levant, niéu rouge au pounènt, [/] Signau de grand vènt Occitan
Ul sul su l'ura terza, tutt al di a la ruverza Lombard of Switzerland
Ulîf bagnât e ûs suz Friulian