Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 3981 - 4000 of 13216 (page 200 of 661)
Text Sort descending Language or variety
E' Signor e' mande l'êrchbalèn parchè la zenta la tuless esempi da ló; se de' ross l'avrà bundanza 'd ven, se de' bianch de' gran bon, se de zal de' furmintòn, se de' verd l'arcôlt dl' ôli l'è bon 'd Ʒert variety of Romagna
E' temp masê 'd nota e' dura quant d'una mela còta variety of Romagna
E' vent ad marena e' porta la buraschena variety of Romagna
E' vent ad Róss e' bagna l'óss variety of Romagna
Eau de février, [/] Eau de fumier French
Eau de juin [/] Ruine le moulin French
Eau de saint Jean, [/] Peu de vin et pas de froment French
Eau qui court à la Sainte-Agathe, [/] Mettra du lait dans la baratte French
Ebre ple, [/] aire quiet Catalan
Écchə la cannəlórə ; / la mbərnatə à šcitə daforə ; / chji sa bbén gundà / qu̯aranda jórnə a da fà. Rəspónnə j’aucatə : / – Ne jèšcə la mbərnatə, / sə nə scòppə l’aucatə Abruzzese
Écija, ciudad bravía y sartén de Andalucía Castilian (Spanish)
Èga burvanda da séira, da duman dut in stéilla Ladin (Dolomites)
Eí vén xaneiro co seu xiadeiro Galician
Eigado de mai [/] Fai tout bèu ou tout laid Occitan
Eigagnado de mai [/] Fai tout bèu ou tout laid Occitan
Eixaloc al matí, calma a la tarda Catalan
El abrigo en invierno y la mujer en todo tiempo Castilian (Spanish)
El agua 'n Mayo da panzal, ya en Agosto maizal Asturian
El agua d'Abril mata'l cocho nel cubil; l'agua de Mayo mata'l caballo Asturian
El agua de marzo riega y la de mayo quema Castilian (Spanish)