Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 7801 - 7820 of 13216 (page 391 of 661)
Text Language or variety
Non hai sábado sen sol, nen romeu sen flor, nen meniña sen amor Galician
Ñon hay abril que ñon sía vil Leonese
Non hay sábado sin sol nin domingo sin siñor Asturian
Non hubera marzo malo se non fora o aire asturiano Galician
Non i ai pas dissabte sens solei, [/] ne vielhes sens conselhs Occitan (Aranese)
Non nevica mai bene [/] se di Corsica non viene Italian
Non pasará un mes d'Abril sin cayer xarazos mil Asturian
Non seghes mai ua pioende Sard
Non si muove foglia se non tira vento Italian
Non te fíes do veranciño de San Martiño /, que che é curto e pillo Galician
Non v’è peggio stretta di quella della falce Italian
Non vayas de costera[,] que canta la Cordelera Asturian
Non vayas de costera[,] que ruxe la Salmoriera Asturian
Nòra ditz a Montaut: "Prèsta-me ton blisaud". E Montaut respond a Nòra: "Se tu as fred, ieu som defòra" Occitan
Nordés polo serán, vento sul pola mañán Galician
Nordés quente, brétema no abrente Galician
Nordeste con gotas non dura o que dúas motas Galician
Nordeste con lluvia, poco dura Castilian (Spanish)
Nordeste duraor, a la tardi quedaor y a la mañana madrugaor Asturian
Nordeste duro, vendaval seguro Castilian (Spanish)