Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 8661 - 8680 of 13216 (page 434 of 661)
Text Language or variety
Plou i fa sol, [/] la lluna i lo caragol Catalan
Plou i fa sol, [/] la Verge Maria; [/] plou i fa sol, [/] la Verge ja ho vol Catalan
Plou i fa sol, [/] les banderes al sol; [/] vindrà l'abacuc [/] i se n'endurà lo suc Catalan
Plou i fa sol, [/] les bruixes se pentinen [/] amb un caragol Catalan
Plou i fa sol, [/] les bruixes se pentinen; [/] plou i fa sol, [/] les bruixes i els bruixots Catalan
Plou i fa sol, [/] les bruixes se pentinen; [/] plou i fa sol, [/] les bruixes porten dol Catalan
Plou i fa sol, [/] lo diable tupa la dona Catalan
Plou i fa sol, [/] Nostra Senyora està a Borriol; [/] plou i fa lluna, [/] la Mare de Déu està a Catalunya Catalan
Plou i neva, la bassa de l'Esteve; plou i fa sol, la bassa del Pinyol Catalan
Plou y fa lluna; la Mare de Deu está en Catalunya Catalan
Plou, plou, maig, | que a mesades vaig Catalan
Plòu, solelha, marceja [/] lo curat sota sa trelha [/] rebala sa femna per l'aurelha Occitan
Plouje à bourrades [/] n'en caleré pas nade Occitan
Plouje de prim-temps [/] N'a passat per machant temps Occitan
Plouje menude [/] Nade goute perdude Occitan
Plouye d'Abrìu que plée lou banìu Occitan
Plov'ei de Pastgas, sche gartegi'il fein Romansh
Plov'ei per Anzeinza, betta la tiarra sfendaglias Romansh
Plov'igl da sontga Maria Madleina, scha plov'igl antochen Sogn Baltarmia Romansh
Plova ei Anzeinza, dat ei buca tschereschas Romansh