Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
calm, clear
Meteorology category:
sky
Proverbs Sheets
Displaying
221 - 240
of
403
(page 12 of 21)
Text
Language or variety
Posta de sol clar, | no esperes vent de llevant
Catalan
Portugal claro y Galicia oscura, vendaval sin duda
Castilian (Spanish)
Por Levante claro, / por Poniente oscuro, / temporal seguro
Castilian (Spanish)
Pola Candeloria se chove e venta, inverno entra; se chove e implora, inverno fóra
Galician
Plojose la Pasche, poc fen sul prat; biele e serene, ont e formadi a bon marcjât
Friulian
Passât il burlaç, al torne il saren
Friulian
Par saren ch’al sedi il cîl ’l à simpri un bâr di nûl
Friulian
Pa la mar claro, pal puerto oscuro, tiempo seguro
Asturian
Otoño sereno, ventoso invierno
Castilian (Spanish)
Núvol enta Aragó, i clar enta Balaguer, torneu los bous enta el paller
Catalan
Nunca llovió que non abocanara
Asturian
Nunca llovió que no 'scampó
Castilian (Spanish)
Nubels royes pela nit, serenèra pel maití
variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Novë́mber sèlt, sůtt e frë́it darà bon'aria dĕ Forrá
Ladin (Dolomites)
Nocte isteddada, nie a carrada
Sard
Nocte isteddada, die imbruttada
Sard
Noche clara y sosegada, habrá escarcha o rociada
Castilian (Spanish)
Noche clara y sosegada, espera rociada
Castilian (Spanish)
No et fiïs de tramuntanes clares ni de guergals foscos
Catalan
Niebla en Toledo, fuera día sereno
Castilian (Spanish)
Pages
« first
‹ previous
…
8
9
10
11
12
13
14
15
16
…
next ›
last »