Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 10921 - 10940 of 13216 (page 547 of 661)
Text Language or variety
Se febbraio non isferra, marzo mal pensa Italian
Se febbrére ncrógne, te fé cadì l'ógne Pugliese
Se febrié noun febrejo, [/] Mars marsejo Occitan
Se febrié noun febrejo, [/] Tout mes de l'an aurejo Occitan
Se feit bë lo dzor de Saint Ors [/] L'ors verrie lo paillon Franco-provençal of Italy
Se feit cllier lo dzor de Saint Ors [/] L'ors baille lo tor Franco-provençal of Italy
Se feit douce a Tsalende, le tsandeile i tet a Pâque Franco-provençal of Italy
Se feit solei lo dzor de Saint Ors [/] L'Iver dure incò quarenta dzor Franco-provençal of Italy
Se fervär ne fervaräzza, märz mäl pensa variety spoken in the Italian region of Emilia
Se fervè l'è sech e bel, guerna 'l fen per 'l mais c'a-i ven Piedmontese
Se fevrâr al nas mâl, di sigûr al mûr ben Friulian
Se fra lis dos Madonis al ven sut, [/] al puarte vie dut Friulian
Se frevâ o no frevezza, marso o ghe pensa Ligurian
Se genâr al côr sut, il contadìn al varà di dut Friulian
Se genâr al fâs pantan, tante pae e poc gran Friulian
Se gennaio corre asciutto, il contadino raccoglierà di tutto Italian
Se gennaio fa polvere, i grani si fan di rovere Italian
Se gennaio non gela, se febbraio non fa freddo, se marzo non fa il matto, aprile farà per tutti i tré Italian
Se gennaio riempie i fossi [/] settembre colma le botti Italian
Se gennaio sta in camicia [/] marzo scoppia dalle risa Italian