Skip to main content

Proverb files

Textual
By languages
Conceptual
By sources
By geolocations
Displaying 10401 - 10420 of 13216 (page 521 of 661)
Text Language or variety
S’il pleut le jour de la Saint-Pierre, [/] Le grain bientôt enchérira; [/] S’il vente, c’est signe de guerre; [/] S’il fait beau, tout réussira French
S’il pleut le jour de la Trinité, [/] Il pleut treize dimanches de suite French
S’il pleut le jour de la Trinité, [/] Il pleuvra tous les jours de l’année French
S’il pleut le jour de saint Cyr, [/] Le vin diminue jusqu’à la tire French
S’il pleut le jour de saint Leufroy, [/] Foin dans le pré n’est pas à toi, [/] Car si l’eau commence au matin, [/] En voilà pour trois jours sans fin French
S’il pleut le jour de saint Martin bouillant, [/] Il pleuvra six semaines de rang French
S’il pleut le jour de saint Médard, [/] Un tiers des récoltes au hasard French
S’il pleut le jour de Saint-Georgeau, [/] N’y aura guignes ni bigarreaux French
S’il pleut pour la Madeleine, [/] Il faut six semaines [/] Pour calmer sa peine French
S’il tonne à la Sainte-Cunégonde, [/] Il faut encore porter des gants French
S’il tonne en août, [/] Grande prospérité partout French
S’il tonne en décembre, [/] L’hiver sera manqué French
S’il tonne en février, [/] Montez vos tonneaux au grenier French
S’il tonne en janvier, [/] Cuves au fumier, [/] Barils au grenier! French
S’il tonne encore en septembre [/] La neige sera haute French
Sa 'l flòca sü la fôa, al n'a plüv vöa Lombard of Switzerland
Sa 'l plòf al dì da san Giuàn, tüti li nisciòli li fan al can Lombard of Switzerland
Sa calor de maig | sol fer la llei de tot s'any Catalan
Sa da Favrair gota[,] al cresc al rasdif in bocca Lombard of Switzerland
Sa die bona dai su manzanu si paret Sard